-
1 шприц для густой смазки
1) General subject: grease-gun2) Drilling: grease gun, lubricating gunУниверсальный русско-английский словарь > шприц для густой смазки
-
2 шприц для густой смазки
Русско-английский авиационный словарь > шприц для густой смазки
-
3 шприц для густой смазки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шприц для густой смазки
-
4 рычажно-плунжерный шприц для густой смазки
Automobile industry: lever type grease gunУниверсальный русско-английский словарь > рычажно-плунжерный шприц для густой смазки
-
5 шприц для жидкой смазки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шприц для жидкой смазки
-
6 шприц для нагнетания густой смазки
Engineering: grease gunУниверсальный русско-английский словарь > шприц для нагнетания густой смазки
-
7 шприц для подачи густой смазки
Oil: lubricating gunУниверсальный русско-английский словарь > шприц для подачи густой смазки
-
8 шприц
-
9 шприц
compressor gun, pressure gun, squirt gun, gun, injector, inker, squirt, syringe* * *шприц м.
injector; ( медицинский) syringe; ( для густой смазки) grease gun, squirt-gunколба́сный шприц — sausage stufferколба́сный, ва́куумный шприц — vacuum sausage stufferколба́сный, гидравли́ческий шприц — hydraulic sausage stufferколба́сный, пневмати́ческий шприц — compressed air, sausage stufferколба́сный, поршнево́й шприц — piston-type sausage stufferмедици́нский, автомати́ческий шприц — auto-injectorпосо́лочный шприц пищ. — pickle injectorпо́чвенный шприц — soil injectorсма́зочный шприц — lubricating gunсма́зочный, ручно́й шприц — hand lubricator -
10 шприц
syringe
(медицинского типа)
- для густой смазки — grease gun
- для жидкой смазки — spray gun, oil syringe
-, заливочный (пд) — hand primer pump
- (-) масленка — grease gun
-, масляный — oil syringeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шприц
-
11 масленка
( с пружинящим дном) oil ejector, oil feeder, oil filler, greaser, oil holder, box lubricator, lubricator, oiler, oilfeeder, lubricating plug* * *маслё́нка ж.1. lubricator, lubrication fitting; ( для жидкой смазки) oil cup, oiler; ( для густой смазки) grease cup2. ( картонажная бумага) pasteboard paperавтомати́ческая маслё́нка — self-acting lubricatorбу́ксовая маслё́нка — axle lubricating boxиго́льчатая маслё́нка — needle lubricatorка́пельная маслё́нка — drop lubricator, drop oiler, drop-feed oil cupколпачко́вая маслё́нка — screw pressure [Stauffer('s) ] lubricatorмаслё́нка под шприц — nippleпружи́нная маслё́нка — spring lubricator, spring grease cupручна́я наливна́я маслё́нка — hand oil canмаслё́нка с дли́нным но́сиком — banjo oiler, squirt canфити́льная маслё́нка — wick-feed lubricator, wick oiler, wick oil cupмаслё́нка цепно́й переда́чи — chain oilerмаслё́нка Шта́уфера — Stauffer('s) [screw pressure] lubricator* * *
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
